Description: "Saori y Ananí Dos amigas imparables salvan el planeta", es el primer libro publicado de Antonella Victoria Pervil Caligari, AWA, una niña de 8 años que adora crear cuentos e ilustrarlos.
Este libro fue premiado en 2024 por los International Latino Book Awards, recibiendo un premio a "Mejor uso de ilustraciones dentro del libro", y dos menciones honorificas "The Mariposa Award" y "Libro ilustrado infantil inspirador en español". En este cuento Antonella quiere crear consciencia sobre la urgencia de cuidar el planeta que habitamos, sobre la importancia de la amistad y el unirnos en la lucha para proteger la Tierra sin importar de dónde venimos. Todos estamos interconectados de una forma u otra ya que lo que ocurre del otro lado del planeta nos termina afectando directa o indirectamente. En este cuento, podrás aprender vocabulario de nuestra cultura indígena Taína, así como también algo sobre la de Japón. Ambas culturas han atrapado desde siempre la atención y curiosidad de Antonella. Aprenderás sobre lugares reales de Puerto Rico y Japón, así como también algo de la fauna y flora de Puerto Rico. Al final podrás colorear algunos de los personajes. ¡Que lo disfrutes! ¿Lograrán estas amigas imparables salvar el planeta? Ven a averiguarlo."Saori and Ananí Two Unstoppable Friends Save the Planet" is the first published book by Antonella Victoria Pervil Caligari, an 8-year-old girl who loves creating and illustrating stories.
This book was awarded in 2024 by the International Latino Book Awards, receiving the award for "Best Use of Illustrations Inside the Book" and two honorable mentions: "The Mariposa Award" and "Inspirational Children's Picture Book in Spanish."
In this story, Antonella aims to raise awareness about the urgency of taking care of the planet we live on, the importance of friendship, and joining the fight to protect the Earth, no matter where we come from. We are all interconnected in one way or another since what happens on the other side of the planet ultimately affects us directly or indirectly.
In this story, you will also learn vocabulary from our Taíno indigenous culture, as well as from Japanese culture. Both cultures have always captured Antonella's attention and curiosity. You'll learn about real places in Puerto Rico and Japan, as well as some of Puerto Rico's flora and fauna. At the end, you can color some of the characters. Enjoy!
Will these unstoppable friends manage to save the planet? Come and find out.