Description: English summary: The study scrutinizes and evaluates the proposal of introducing a deconcentration instrument into German antitrust law. The authors of the present book take the position that companies must not become the object of governmental market design. Breaking up dominant firms as an antitrust remedy is problematic, since governmental planning and not competition would decide about company size and market structure. The economic freedom of companies and their shareholders is protected under constitutional law and comprises the freedom to grow. German description: Wirtschaftlicher Machtgewinn ist nicht verboten. Machtige Unternehmen wecken aber in der Politik Skepsis. Die Diskussion daruber, ob dem Bundeskartellamt die Befugnis eingeraumt werden soll, marktbeherrschende Unternehmen in Ausnahmefallen zu entflechten und so die Wettbewerbschancen kleinerer Konkurrenten zu fordern, ist alt. Die Studie wendet sich gegen derartige Plane. Behordliche Entflechtungen greifen in den Wettbewerb ein und drohen, ihn insoweit zu einer astaatlichen Veranstaltung zu machen. Der verfassungsrechtliche Eigentumsschutz steht Planen entgegen, Unternehmen zur Verfugungsmasse der Wirtschaftspolitik zu machen. Zudem sind die volkswirtschaftlichen Folgen einer Entflechtung schwer kalkulierbar. Der Wettbewerb - und nicht behordliche Planung - sollte uber Marktstruktur und Unternehmensgrosse entscheiden.
Brief description: Martin Nettesheim, Geboren 1964; Inhaber des Lehrstuhls fur Offentliches Recht, Europarecht und Volkerrecht an der Eberhard Karls Universitat Tubingen.Stefan Thomas, Geboren 1975; Inhaber des Lehrstuhls fur Burgerliches Recht, Handels- und Wirtschaftsrecht, Wettbewerbs- und Versicherungsrecht an der Eberhard Karls Universitat Tubingen.