Description: Si l'Europe est à l'origine de la civilisation moderne, elle joue un rôle majeur dans la construction de la modernité en Chine. Ce numéro propose d'étudier les confrontations entre le Vieux Continent et l'Empire du Milieu au moment où l'un est déjà modernisé et l'autre en déclin . Cela permet ainsi de comprendre les tensions persistantes entre tradition et modernité dans une Chine en pleine mutation, durant la période allant de la fin de l'Empire à la première moitié du XXe siècle.
