Description: The Bikenomics zine is now available in a Spanish-language edition! Translated and with a foreword by Oscar Montiel, Bicieconomía: Cómo movernos en bicicleta mejorará la economía (si nos lo permitimos) makes the case for investing in bikes for ourselves and bicycle infrastructure for our cities.
Brief description: Elly Blue is a writer and bicycle activist living in Portland, Oregon. Her work has appeared in The Guardian, Grist, Bicycling Magazine online, Bitch Magazine, BikePortland, The Magazine, and Momentum, among other publications. She has been featured on Democracy Now!, in the Oregonian, and on Oregon Public Broadcasting. Along with Joe Biel, she is co-producer and director of Groundswell, a series of movies about people using bicycling to make their communities better and a co-owner of Microcosm Publishing.