Pub Date: August 30, 2021
Dewey: 895.1346
LCCN: 2021004770
Lexile Code: 0000
Features: Bibliography, Index
Target Age Group: NA to NA
Physical Info: 0.00" H x 0.00" L x 0.00" W ( 0.00 lbs) 190 pages
BISAC Categories:
Language Arts and Disciplines | Translating and Interpreting | Literary Criticism | Comparative Literature | Asian | Chinese
Series: China Perspectives
Description:
This volume examines the intertextual relations between a variety of English translations of San Guo Yan Yi. The author discovers that excerpted translations are adapted to many genres to fit the translators' own narrations and that the original text, translated texts, and other related English works, are interconnected in one network.