Book Cover

Waiting for the Biblioburro/Esperando El Biblioburro: (Spanish-English Bilingual Edition)

Contributor(s): Brown, Monica (Author), Parra, John (Illustrator), Dominguez, Adriana (Translator)

ISBN: 9780553538793

Publisher: Tricycle Press

Hardcover
$18.99
- +
Buy

Pub Date: November 1, 2016

Dewey: E

Lexile Code: 0820

Features: Bilingual, Glossary, Illustrated, Price on Product

Target Age Group: 04 to 08

Physical Info: 0.40" H x 10.50" L x 9.30" W ( 0.85 lbs) 32 pages

Descriptions, Reviews, etc.

Description: When a man brings to a remote village two burros, Alfa and Beto, loaded with books the children can borrow, Ana's excitement leads her to write a book of her own as she waits for the Biblioburro to return. Includes glossary of Spanish terms and a note on the true story of Colombia's Biblioburro and mobile libraries in other countries.

Review Quotes: Review, School Library Journal, June 1, 2011
"The pleasure and love of reading are joyfully brought forth in this simple, happily rendered tale."

Starred Review, Kirkus Reviews, June 15, 2011
"Parra's colorful folk-style illustrations of acrylics on board bring Ana's real and imaginary worlds to life...The book is perfect for read-alouds, with occasional, often onomatopoeic Spanish words such as "quiquiriquí," "tacatac" and "iii-aah" adding to the fun."

Review, Publishers Weekly, May 9, 2011
"Parra's naïve-styled acrylics brim with scenes of country life. A palette of salmon pinks and turquoise and sky blues, painted on board, give the book a rough-hewn, handmade quality and an innocent, childlike appeal (with her wide face, delicate features, and rouged cheeks, Ana even resembles a porcelain doll). In a metafictional ending, readers will notice that the book Ana hands the bibliotecario upon his return is this very book--fitting, as this truly is Ana's story."

Review, The Horn Book, July/August 2011
"This sample of the impact of traveling librarians on rural children, inspired by a Colombian teacher-librarian, not only celebrates their work but eloquently portrays a matchless way to inspire learning: by feeding the natural hunger for story....Small, brown-faced Ana's enthusiasm is contagious, and the satisfying denouement, in which she donates her homemade book to the traveling collection, is just right."

Product successfully added to cart!